Welcome to Jason Kishineff For Congress 2018

Issues / Posiciones

Corporate Money In Politics / Dinero Corporativo En Política

Comprehensive Electoral Reform / Reforma Electoral Integral

End For-Profit Wars / Termine las guerras con fines de lucro

Police And Prison Reform / Reforma Policial Y Penitenciaria

Universal Healthcare / Cuidado De Salud Universal

Our Environment / Nuestro Medioambiental

Endorsements / Endosos

The Lake County Chapter Of Our Revolution / El Capitulo Del Condado De Lake Nuestra Revolución

Lieutenant Governor Candidate Gayle McLaughlin / Teniente Candidato Del Gobernador Gayle McLaughlin

California For Bernie Sanders 2020 / California Para Bernie Sanders 2020

The Napa County Green Party / Partido Verde Del Condado De Napa

The Sonoma County Green Party / Partido Verde Del Condado De Sonoma

The Solano County Green Party / Partido Verde Del Condado De Solano

The Peace & Freedom Party Of California / La Partida De La Paz Y La Libertad De California

Charlie Toledo, Director Of the Suscol Intertribal Council / Charlie Toledo, Director del Consejo Intertribal Suscol

Green Party Gubernatorial Candidate, Josh Jones / Candidato A Gobernador Del Partido Verde, Josh Jones

Vallejo School Board Member Ruscal Cayangyang / Vallejo School Board Miembro Ruscal Cayangyang

Napa Valley College Trustee Amy Martenson / Amy Martenson, Fideicomisaria De Napa Valley College

Former St. Helena School Board Member Alex Shantz / Ex Miembro De La Junta Escolar De St. Helena Alex Shantz

Intro

A little about why I am running.  /  Un poco sobre por qué estoy corriendo. 

About Me / Sobre Mi

My background / Mi pasado

I've lived in California's 5th district for more than half my life. I live in American Canyon. I went to Napa College, I've had a son at Sutter-Solano, I've lived, loved and even lost within this district. I know what its like to struggle through unemployment and to try to feed your family on Welfare. I worked hard volunteering for Bernie Sanders in the 2016 primary and joined the Green Party when they chose another candidate. I believe that we can, and need to, continue the political revolution and make this district one of the most progressive voting districts in the state, and do it without corporate money.


 He vivido en el distrito 5 de California por más de la mitad de mi vida. Vivo en American Canyon. Fui a Napa College, tuve un hijo en Sutter-Solano, viví, amé e incluso perdí en este distrito. Sé lo que es luchar por el desempleo y tratar de alimentar a su familia en Welfare. Trabajé  mucho como voluntario para Bernie Sanders en las primarias de 2016 y me  uní al Partido Verde cuando eligieron otro candidato. Creo  que podemos, y necesitamos, continuar la revolución política y hacer de  este distrito uno de los distritos electorales más progresistas en el  estado, y hacerlo sin dinero corporativo. 

"In a true democracy, the highest office is citizen." - Ralph Nader

Issues / Posiciones

Corporate Money In Politics / Dinero Corporativo En Política

Corporate money in our political system is what prevents our government from being what it should be- "of the people, for the people and by the people". I will fight to end corporate personhood and bring power back to the people.
 

El  dinero corporativo en nuestro sistema político es lo que impide que  nuestro gobierno sea lo que debería ser: "de las personas, por las  personas y de las personas". Lucharé para acabar con la persona corporativa y devolver el poder a la gente.

Comprehensive Electoral Reform / Reforma Electoral Integral

We need to fix our electoral system, including making our elections publicly funded, ending voter suppression laws and unethical voter purges, automatic voter registration and debate access for "third" parties.


 Necesitamos  arreglar nuestro sistema electoral, incluyendo hacer que nuestras  elecciones sean financiadas públicamente, terminar con las leyes de  supresión de votantes y purgas de votantes poco éticas, el registro  automático de votantes y el acceso al debate para "terceros" partidos. 

End For-Profit Wars / Termine las guerras con fines de lucro

Killing people in other countries so that billionaires can increase their profits, or supporting other countries to do so, is simply unacceptable. No one is seriously in favor of such wars, yet we haven't been given a choice. U.S. foreign policy is abominable, and has been for decades.


 Matar gente en  otros países para que los billonarios puedan aumentar sus ganancias  o apoyar a otros países para que lo hagan es simplemente inaceptable. Nadie está seriamente a favor de tales guerras, sin embargo, no se nos ha dado ninguna opción. La política exterior estadounidense es abominable y lo ha sido durante décadas. 

Police And Prison Reform / Reforma Policial Y Penitenciaria

A  huge issue that needs to be fixed immediately is our racist criminal justice system. I believe there are plenty of good officers, who are genuinely trying to better society, but the system itself is racist at its root. We need to demilitarize our police forces, and instead give them deescalation training. Taking a life should be the LAST resort, not the first resort. The disastrous war on drugs must end. And an end must come immediately to for-profit prisons, which are the evolution of slavery. 


 Un gran problema que debe corregirse de inmediato es nuestro sistema racista de justicia penal. Creo  que hay muchos buenos oficiales que genuinamente intentan mejorar la  sociedad, pero el sistema en sí es racista desde su raíz. Necesitamos desmilitarizar a nuestras fuerzas policiales y, en su lugar, darles entrenamiento de desescalación. Quitarse la vida debería ser el ÚLTIMO complejo, no el primer recurso. La desastrosa guerra contra las drogas debe terminar. Y un final debe llegar inmediatamente a las prisiones con fines de lucro, que son la evolución de la esclavitud. 

Universal Healthcare / Cuidado De Salud Universal

I believe that Healthcare is a human right. No one should die because they can't afford to go to the doctor or to get their medicine. We are the only industrialized country in the world that profits from its sick. It is time for that to change.


 Creo que Healthcare es un derecho humano. Nadie debe morir porque no pueden permitirse ir al médico o comprar su medicamento. Somos el único país industrializado en el mundo que se beneficia de sus enfermos. Es hora de que eso cambie. 

Our Environment / Nuestro Medioambiental

We must stop destroying our planet for the short-term profits of the oil companies. We need to move to 100% renewable energy as soon as possible and ban fracking completely. We need to greatly improve fuel efficiency in trucks and SUVs and move to 100% electric vehicles as quickly as possible.


 Debemos dejar de destruir nuestro planeta por los beneficios a corto plazo de las compañías petroleras. Necesitamos pasar al 100% de energía renovable lo antes posible y prohibir por completo el fracking. Necesitamos  mejorar en gran medida la eficiencia del combustible en camionetas y  SUV y pasar a vehículos 100% eléctricos lo más rápido posible.  

"If everyone demanded peace instead of another televison set, then there'd be peace." - John Lennon

Immigration / Inmigración

I believe in immediately granting citizenship to all of the immigrants that we currently have living here. Let's stop deporting people that have been contributing to our society and breaking up families. This is cruel and harmful.


 Creo en la concesión inmediata de la ciudadanía a todos los inmigrantes que actualmente tenemos aquí.  Dejemos de deportar a las personas que han contribuido a nuestra sociedad y dividiendo familias.   Esto es cruel y dañino. 

Women's Rights / Derechos De Las Mujeres

I believe in a woman's right to make decisions concerning her own body, to equal pay, and to be free of discrimination. As your Representative, I will organize CEDAW groups in every city in this district in an effort to end discrimination against women. http://citiesforcedaw.org/


Creo en el derecho de la mujer a tomar decisiones sobre su propio cuerpo, a recibir un salario igual y a no ser discriminada. Como su Representante, organizaré grupos de CEDAW en cada ciudad de este  distrito en un esfuerzo por terminar con la discriminación contra las mujeres. http://citiesforcedaw.org/ 

Universal College Education / Educación Universitaria Universal

Investing in college education is investing in our society. Decades ago, no one had to go into severe debt to get an education. We have allowed student loans to become a racket. I believe we should forgive all student loans and start investing in our society, instead of burdening our youth with debt.


 Invertir en la educación universitaria es invertir en nuestra sociedad. Décadas atrás, nadie tenía que endeudarse para obtener una educación. Hemos permitido que los préstamos estudiantiles se conviertan en una farsa. Creo  que debemos perdonar todos los préstamos estudiantiles y comenzar a  invertir en nuestra sociedad, en lugar de cargar con la deuda de  nuestros jóvenes. 

A Liveable Minimum Wage / Un Salario Mínimo Habitable

I believe in a minimum wage that is indexed to the cost of living. I think no one that works full time should be living in poverty.


 Creo en un salario mínimo que está indexado al costo de la vida. Creo que nadie que trabaje a tiempo completo debería vivir en la pobreza. 

Trade Deals / Ofertas Comerciales

"Free trade" agreements, such as NAFTA and CAFTA have got to be repealed. They have led to the exploitation of people in developing countries, have cost American jobs and been used to fight unionization. They keep wages low and workers less safe. 


 Los acuerdos de "libre comercio", como el TLCAN y el CAFTA, tienen que ser derogados. Han  llevado a la explotación de personas en países en desarrollo, han  costado trabajos estadounidenses y se han utilizado para luchar contra  la sindicalización. Mantienen los salarios bajos y los trabajadores menos seguros. 

A Federal Jobs Guarantee / Una Garantía Federal de Empleos

Let's not forget that investing in jobs is investing our citizens and our country. Everyone who wants to work, ought to be able to work.


 No olvidemos que invertir en empleos es invertir a nuestros ciudadanos y a nuestro país. Todos los que quieran trabajar, deberían poder trabajar. 

"Injustice anywhere is a threat to justice everywhere." - Martin Luther King jr

Stop Developments That Poison People And Planet/Detener Desarrollos Que Envenenan Personas Y Planeta

Together we will put a halt to the VMT/Orcem cement factory, we will stop refineries from expanding to hazardous levels, we will campaign against tourist industries that pollute, such as helicopters.


 Juntos  detendremos la fábrica de cemento VMT / Orcem, impediremos que las  refinerías se expandan a niveles peligrosos, haremos campaña contra las  industrias turísticas que contaminan, como los helicópteros. 

Universal Child Allowance / Asignación De Dinero Universal Por Hijo

I would like to see a small universal child allowance, to help working class parents with the cost of diapers, food and clothing. 


 Me gustaría ver  un pequeño subsidio infantil universal, para ayudar a los padres de la  clase trabajadora con el costo de pañales, comida y ropa. 

Clean Contaminated Waterways / Limpiar Los Canales Contaminados

We have two lakes that are severely contaminated with mercury in our district. There are waterways just like them all over the country. I want to get together with other members of Congress, and hold press conferences to pressure the EPA to release the funds to clean them up. 


 Tenemos dos lagos que están severamente contaminados con mercurio en nuestro distrito. Hay canales como ellos en todo el país. Quiero  reunirme con otros miembros del Congreso y realizar conferencias de  prensa para presionar a la EPA a que libere los fondos para limpiarlos. 

Governmental Corruption Monitor / Monitor De Corrupción Del Gobierno

We must find a way to create non-partisan offices, at the state and local levels, to investigate the corruption of city, county and state officials. Abuses harm our citizens and add up to hundreds of millions of dollars, if not more. 


Debemos  encontrar una manera de crear oficinas no partidistas, a nivel estatal y  local, para investigar la corrupción de los funcionarios de la ciudad,  el condado y el estado. Los abusos perjudican a nuestros ciudadanos y suman cientos de millones de dólares, si no más. 

Reaffirm Our Right To Contract / Reafirmar Nuestro Derecho A Contratar

Too often, in order to use or subscribe to a service, or to buy or rent something, we are forced to sign a contract, and when something goes wrong, we're told that its too bad because we signed the contract. Americans are being taken advantage of, and I want to fix it. 


Con demasiada frecuencia, para usar o suscribirse a un servicio, o para comprar o  alquilar algo, nos vemos obligados a firmar un contrato, y cuando algo  sale mal, nos dicen que es una lástima porque firmamos el contrato. Se está aprovechando a los estadounidenses y quiero solucionarlo. 

"You can't get rich in politics unless you're a crook." - Harry Truman

Help Our Cause / Ayuda A Nuestra Causa

One of the most difficult parts of running for office, and one of my least favorite things to do is to ask people I don't know for their money. But running for office isn't free, and I am taking on a corporate Democrat who is very skilled at collecting big donations from wealthy donors. I do not accept corporate donations. I only accept individual donations. Any donations from businesses (or international) will be returned, minus the handling fee that I get charged for each donation. 


 Una de las  partes más difíciles de postularse para una oficina, y una de las cosas  que menos me gusta hacer es preguntarle a las personas que no conozco  por su dinero. Pero postularse para un cargo no es  gratuito, y estoy enfrentando a un demócrata corporativo que es muy  hábil para recaudar grandes donaciones de donantes ricos. No acepto donaciones corporativas. Solo acepto donaciones individuales. Cualquier donación de negocios (o internacional) será devuelta, menos la tarifa de manejo que me cobran por cada donación. 

Pay with PayPal or a debit/credit card

Volunteer / Voluntario

Sign up if you can help make phone calls, canvass, organize, have graphic design skills or other skills that can help our campaign. Regístrese si puede ayudar a hacer llamadas telefónicas, analizar, organizar, tener habilidades de diseño gráfico u otras habilidades que pueden ayudar a nuestra campaña.

Social Media Links / Enlaces A Redes Sociales

Contact me by email / correo electrónico

bluebasilisk@aol.com

Drop us a line! / ¡Escríbanos!